Color infusion/ re-coloring technique

Original Picture:

Color Infused 

(Note: I was not the photographer, the credit for the original goes to my friend who shall remain nameless at the moment....Thank you for letting me rework image)